Kays Creek trail to Thurston Peak
This view of my GPS track shows how the trail unspools: proceed north, follow switchbacks east, contour south southeast and turn north to the summit. The other GPS track photo illustrates the more direct way between the "merge" and the summit.